Korrektur Nach dem Wohnungsbrand an der Peter-Auzinger-Straße ermittelt die Polizei jetzt gegen den Bewohner

Aus dem Brand ist ein Ermittlungsverfahren geworden, und es richtet sich gegen den Mann, der in der Wohnung lebte. Nach dem Wohnungsbrand vom Mittwoch, 12. August, gegen 3.50 Uhr in einem Mehrfamilienhaus an der Peter-Auzinger-Straße ermittelt die Polizei jetzt wegen des Verdachts der schweren Brandstiftung gegen den 41-jährigen Bewohner der Wohnung.

Es gibt Hinweise darauf, dass der Brand vorsätzlich verursacht wurde; die genaue Ursache wird weiter ermittelt. Der Sachschaden wird auf einen niedrigen sechsstelligen Betrag geschätzt. Kommissariat 13 sucht Zeugen, 089 2910-0.

Der Bewohner war während des Brandes vom Balkon im dritten Obergeschoss gestürzt und dabei schwer verletzt worden.

Bis zu einer rechtskräftigen Verurteilung gilt die Unschuldsvermutung. Ein Ermittlungsverfahren ist keine Feststellung von Schuld.

In eigener Sache: zwei Wörter, die nicht dasselbe heißen

Wir hatten gestern geschrieben, der Bewohner sei vom Balkon gesprungen. Die Polizei schreibt jetzt: gestürzt. Das ist keine Kleinigkeit — „gesprungen" unterstellt eine Entscheidung, „gestürzt" nicht, und bei einem Mann, gegen den inzwischen ermittelt wird, macht dieser Unterschied etwas mit dem Bild, das man sich macht. Wir halten uns ab jetzt an die amtliche Formulierung.

Und im Perlacher Forst

Seit Jahresbeginn gab es dort elf Unfälle mit Radfahrern — mehr als doppelt so viele wie im Vorjahreszeitraum. Deshalb kontrolliert die Polizei auf der schnurgeraden Strecke Richtung Süden und erklärt Rennradfahrenden die Regeln, die im Wald gelten.

Quellen: - Polizei München — Wohnungsbrand Peter-Auzinger-Straße: Ermittlungen wegen schwerer Brandstiftung gegen den Bewohner - tz — Rennradfahrer rasen durch Perlacher Forst – Unfallzahl hat sich verdoppelt