Sehr Lokal · München

An der Floßlände hat das Isarflimmern aufgemacht, und im Isarwerk 1 kommt eine vierte Turbine dazu

Thalkirchen · Sendling-Westpark · Samstag, 29. August 2026

Der Betreiber Klaus Bartl hat außerdem ein Wiesnzelt zugesprochen bekommen. Nebenan bauen die Stadtwerke eine Kaplan-Turbine zwischen Maschinen von 1907 und 1915.

An der Floßlände in Thalkirchen hat die Gastronomie Isarflimmern eröffnet, ein Holzbau mit großer Terrasse. Betreiber ist Klaus Bartl, der zusätzlich ein Wiesnzelt zugesprochen bekommen hat.

Wir hatten das Isarflimmern am 14. August schon einmal hier. Damals war es angekündigt, jetzt ist es offen.

Eine vierte Turbine für ein Kraftwerk von 1907

Die Stadtwerke München erweitern das Isarwerk 1 um eine doppelt regulierte Kaplan-Turbine. Die drei bestehenden Francis-Turbinen stammen aus den Jahren 1907 und 1915. Die neue soll so eingebaut werden, dass die denkmalgeschützte Bausubstanz erhalten bleibt.

Das ist die seltenere Sorte Baustelle: Es wird etwas hinzugefügt, ohne dass etwas verschwindet. Ein Wasserkraftwerk, das seit über hundert Jahren läuft, bekommt eine Maschine dazu, und die Halle darum herum bleibt, wie sie ist.

Und eine Kolumne vom Isarradweg

Ein Rennradfahrer beschreibt im Merkur seine Fahrt auf dem Isarradweg — einem Weg, den die einen als Radweg und die anderen als Rennstrecke benutzen. Wie sich das aus der Sicht der Polizei liest, steht in dieser Ausgabe ein paar Postleitzahlen weiter.

Der Bezirksausschuss 7 tagt am 29. September

Drei Entscheidungen über das Stadtbezirksbudget stehen konkret drauf, und an ihnen sieht man ganz gut, worüber ein Bezirksausschuss tatsächlich befindet:

- 6.680 Euro für „Mädchen an den Ball" der BIKU gGmbH, Mädchenfußball in Sendling-Westpark für das ganze Jahr 2027 - 1.200 Euro für die Sportgruppe Para Boccia im ICP München, Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft der Para-Boccia-Gruppen im Oktober - 558 Euro für einen Klimatreff der Klimainitiative München, „Mini-Klimaanlage selber bauen"

Weiter auf der Liste stehen Baumfällungen, Bauvorhaben, Veranstaltungen auf öffentlichem Grund und die Westparkveranstaltungen.

Quellen: - Süddeutsche Zeitung — Gastronomie in Thalkirchen: Das Isarflimmern an der Floßlände ist eröffnet - Wochenanzeiger — Das Isarwerk 1 bekommt eine vierte Turbine - Münchner Merkur — „Fahre nicht aggressiv, nur sehr überzeugt“: Münchner Rennradler macht Isar-Highway unsicher - München Transparent — BA-Termin: BA 07 - Vollgremium (2026-09-29 19:30:00)

Quellen